NASMASKAR - n°32 MARS 2004

pages 1 2 3 4 5

SURYANAMASKARA
(Salutation au soleil)

Les mantras de la salutation au soleil

Les 12 positions de Suryanamaskar peuvent être accompagnées chacune d'un mantra attribué à chaque position du soleil dans l'année. Cependant le mantra "Om Suryaya namaha" constamment répété est le plus couramment utilisé.

Nous en donnons le sens général, mais il va de soi que les mantras ayant été créés pour obtenir des sons spécifiques, doivent être utilisés dans leur langue d'origine.

1. Om Mitraya namaha
2. Om Ravaye namaha
3. Om Suryaya namaha
4. Om Bhanave namaha
5. Om Khagaya namaha
6. Om Pushne namaha
7. Om Hiranyagarbaya namaha
8. Om Marechaye namaha
9. Om Adityaya namaha
10. Om Savitre namaha
11. Om Arkaya namaha
12. Om Bhaskaraya namaha

1. Toi l'ami de tous, je Te salue
2. Toi qui es la clarté, je Te salue
3. Toi qui es l'énergie, je Te salue
4. Toi qui es la lumière, je Te salue
5. Toi qui chemine dans les cieux, je Te salue
6. Toi qui donne la force, je Te salue
7. Toi le Soi cosmique immortel, je Te salue
8. Toi qui perces l'obscurité, je Te salue
9. Toi qui es le créateur, je Te salue
10. Toi qui es source de vie, je Te salue
11. Toi le seul guide qui puisse être vénéré, je Te salue
12. Toi le guide de l'illumination spirituelle, je Te salue

haut de page